კავკასიის უნივერსიტეტი: საბაკალავრო ნაშრომი
სარჩევი
ეს დოკუმენტი კავკასიის უნივერსიტეტის სტუდენტებისთვის საბაკალავრო ნაშრომის მომზადების სრული გზამკვლევია. აქ თავმოყრილია ყველა ოფიციალური წესი, რომელიც ეხება ნაშრომზე რეგისტრაციას, მის სტრუქტურას, შინაარსს, შეფასებასა და დაცვის პროცედურებს. დოკუმენტში დეტალურადაა განხილული აკადემიური კეთილსინდისიერების პრინციპები, პლაგიატის საკითხი და ციტირების APA სტილი, რომელიც სავალდებულოა ეკონომიკისა და ჰუმანიტარულ და სოციალურ მეცნიერებათა სკოლების სტუდენტებისთვის.
რა არის საბაკალავრო ნაშრომი და როგორია მისი მომზადების პროცესი?
საბაკალავრო ნაშრომი სტუდენტის ინდივიდუალური კვლევაა, რომელიც პროგრამის ბოლო სემესტრში მზადდება და სწავლისას დაგროვილი ცოდნის სისტემატიზაციას ემსახურება. ის სტუდენტის ანალიტიკურ, პრაქტიკულ და შემოქმედებით უნარებს ავლენს. ნაშრომის მომზადება და დაცვა 10 ECTS კრედიტის ეკვივალენტურია.
საბაკალავრო ნაშრომზე მუშაობის დასაწყებად სტუდენტს დაგროვებული უნდა ჰქონდეს მინიმუმ 200 ECTS კრედიტი. რეგისტრაციისთვის სტუდენტმა სემესტრის დაწყებიდან მეორე კვირის ბოლომდე უნდა მიმართოს სკოლის დეკანს სპეციალური განაცხადით, რომელსაც ხელს აწერს მომავალი თემის ხელმძღვანელი.
ნაშრომის შესრულების პროცესს ხელმძღვანელობს კავკასიის უნივერსიტეტის აკადემიური პერსონალი (პროფესორი, ასოცირებული ან ასისტენტ-პროფესორი) ან სხვა უნივერსიტეტიდან მოწვეული შესაბამისი კომპეტენციის მქონე სპეციალისტი. ხელმძღვანელობის პროცესი, როგორც წესი, ერთ აკადემიურ სემესტრზე მეტხანს არ გრძელდება.
ნაშრომის დასაცავად იქმნება სპეციალური კომისია, რომელიც მუდმივმოქმედი ორგანო არ არის. მისი შემადგენლობა (3 ან 5 წევრი) თემების სპეციფიკაზეა დამოკიდებული და მას პრეზიდენტი ამტკიცებს. კომისიაში შეიძლება შედიოდნენ უნივერსიტეტის აკადემიური პერსონალის წარმომადგენლებიც და მოწვეული ექსპერტებიც.
ნაშრომის ხელმძღვანელი დაცვის კომისიის მუშაობაში მხოლოდ სათათბირო ხმით მონაწილეობს და დაცვის ეტაპზე სტუდენტის შეფასებაში პირდაპირ არ ერევა.
როგორ ფასდება საბაკალავრო ნაშრომი?
საბაკალავრო ნაშრომი 100-ქულიანი სისტემით ფასდება, რომელიც ორი კომპონენტისგან შედგება: ხელმძღვანელის შეფასება (30 ქულა) და დაცვის კომისიის შეფასება (70 ქულა). კრედიტის მისაღებად სტუდენტმა ორივე ეტაპი წარმატებით უნდა გაიაროს, მინიმალური დადებითი შეფასება კი 51 ქულაა.
ხელმძღვანელის შეფასება (30 ქულა) შემდეგ კრიტერიუმებს ემყარება:
- თემის აქტუალურობა (4 ქულა);
- თეორიული და ფაქტობრივი მასალის ცოდნა (5 ქულა);
- კვლევის ხარისხი (5 ქულა);
- ანალიზისა და დასკვნების გამართულობა (4 ქულა);
- ნაშრომის ენობრივი და სტილისტური ხარისხი (4 ქულა);
- სტუდენტის სამუშაო ეთიკა და დამოუკიდებლობა (4 ქულა);
- რეკომენდაციების შესრულების ხარისხი (4 ქულა).
დაცვის კომისიის შეფასება (70 ქულა) მოიცავს ნაშრომის შინაარსობრივ მხარესაც და სტუდენტის პრეზენტაციის უნარებსაც:
- საკითხის აქტუალურობა და ცოდნის დონე (15 ქულა);
- კვლევისა და ანალიზის ხარისხი (15 ქულა);
- გაფორმება, ენობრივი გამართულობა (10 ქულა);
- პრეზენტაბელურობა და კომუნიკაცია (5 ქულა);
- ლოგიკური არგუმენტაცია (10 ქულა);
- საპრეზენტაციო მასალის ხარისხი (5 ქულა);
- კითხვებზე პასუხების სიზუსტე და სიღრმე (10 ქულა).
თუ სტუდენტი დაცვაზე 60%-იან ზღვარს ვერ გადალახავს, მას გადამუშავებული ნაშრომის დაცვის ერთჯერადი უფლება ეძლევა. განმეორებით ჩაჭრის შემთხვევაში ნაშრომი „F“-ით ფასდება და სტუდენტი ვალდებულია, კურსი ხელახლა გაიაროს.
როგორია ნაშრომის სტრუქტურა და გაფორმება?
კავკასიის უნივერსიტეტში საბაკალავრო ნაშრომის სტრუქტურა და ტექნიკური მოთხოვნები სკოლების მიხედვით განსხვავდება, თუმცა ძირითადი კომპონენტები (შესავალი, ლიტერატურის მიმოხილვა, მეთოდოლოგია, შედეგები, დასკვნა) საერთოა. მთავარი განსხვავებები ეკონომიკისა და ჰუმანიტარულ და სოციალურ მეცნიერებათა სკოლებს შორის ქვემოთ მოცემულ ცხრილშია წარმოდგენილი.
| მახასიათებელი | ეკონომიკის სკოლა | ჰუმანიტარულ და სოციალურ მეცნიერებათა სკოლა |
|---|---|---|
| მოცულობა | 8,000–10,000 სიტყვა (ძირითადი ტექსტი) | 25–35 გვერდი (დანართებისა და ბიბლიოგრაფიის ჩაუთვლელად) |
| შრიფტი | Sylfaen, 12pt | Sylfaen, 12pt |
| ინტერვალი | 1.5 | 1.5 |
| მინდვრები | 2.54 სმ ყველა მხარეს | მარცხნიდან – 3 სმ, მარჯვნიდან – 1 სმ, ზემოდან/ქვემოდან – 2.5 სმ |
| აბსტრაქტი/ანოტაცია | 200–400 სიტყვა (ქართულ და ინგლისურ ენებზე) | 150–200 სიტყვა (ქართულ და ინგლისურ ენებზე) |
| ნუმერაცია | საწყისი გვერდები: რომაული; ძირითადი: არაბული | საწყისი გვერდები: რომაული (თავფურცლის გარდა) |
ნაშრომი აუცილებლად უნდა შეიცავდეს შემდეგ სტრუქტურულ ნაწილებს:
- საწყისი გვერდები: თავფურცელი, აბსტრაქტი/ანოტაცია, სარჩევი. ჰუმანიტარულ სკოლაში ასევე სავალდებულოა მადლობის, ილუსტრაციებისა და აბრევიატურების ჩამონათვალი. ეკონომიკის სკოლაში კი – საავტორო უფლების გვერდი და განაცხადი ეთიკური კვლევის შესახებ.
- ძირითადი ნაწილი: შესავალი (სადაც ჩამოყალიბებული უნდა იყოს თემის აქტუალობა, მიზნები და ამოცანები), ლიტერატურის მიმოხილვა, კვლევის მეთოდოლოგია, კვლევის შედეგები და მათი ანალიზი/დისკუსია.
- დასკვნითი ნაწილი: დასკვნები და რეკომენდაციები, გამოყენებული ლიტერატურის ჩამონათვალი (ბიბლიოგრაფია) და დანართები (ასეთის არსებობის შემთხვევაში).
როგორ გამოვიყენოთ APA სტილი: ციტირება და ბიბლიოგრაფია
კავკასიის უნივერსიტეტში საბაკალავრო ნაშრომის მომზადებისას სავალდებულოა ამერიკის ფსიქოლოგთა ასოციაციის (American Psychological Association, APA) ციტირების სტილის გამოყენება. ეს სტილი განსაზღვრავს ტექსტში წყაროს მითითების (შიდატექსტური ციტირება) წესებსაც და გამოყენებული ლიტერატურის სიის (ბიბლიოგრაფიის) გაფორმების წესებსაც.
შიდატექსტური ციტირება გულისხმობს ავტორის გვარისა და გამოცემის წლის მითითებას ფრჩხილებში, მაგალითად: (თრეისი, 2019). თუ ტექსტიდან პირდაპირი ციტატა ან პარაფრაზირებული მონაკვეთია გამოყენებული, აუცილებელია გვერდის ნომრის დამატებაც: (თრეისი, 2019, გვ. 15).
სხვადასხვა რაოდენობის ავტორების მითითების წესი:
- 1 ავტორი: (თრეისი, 2019, გვ. 15)
- 2 ავტორი: (სმიტი და ტეილორი, 2004, გვ. 30)
- 3 და მეტი ავტორი: (ბლათბერგი და სხვანი, 2008, გვ. 20)
გამოყენებული ლიტერატურის ჩამონათვალი თავსდება ნაშრომის ბოლოს, ახალი გვერდიდან, სათაურით „გამოყენებული ლიტერატურის ჩამონათვალი“. წყაროები ანბანური თანმიმდევრობით უნდა დალაგდეს და არ ინომრება. ჩანაწერის ძირითადი ელემენტებია: ავტორი, გამოცემის თარიღი, სათაური და წყაროს მონაცემები (გამომცემლობა, ჟურნალის ნომერი, ბმული და ა.შ.).
ბიბლიოგრაფიული ჩანაწერის მაგალითი (წიგნი): თრეისი, ბ. (2019). მოტივაცია. თბილისი: პალიტრა ელი.
წიგნების, ჟურნალებისა და ვებგვერდების სრული სახელწოდებები იწერება დახრილი შრიფტით (Italics). ინტერნეტწყაროს მითითებისას აუცილებელია URL ან DOI ბმულის დამატება. ისეთი წყაროები, როგორიცაა პირადი მიმოწერა ან ლექციის ჩანაწერები, ბიბლიოგრაფიაში არ შედის, მაგრამ მათი მოხსენიება შესაძლებელია ნაშრომის ძირითად ტექსტში.
რა ითვლება პლაგიატად და როგორ ავირიდოთ ის თავიდან?
პლაგიატად ითვლება სხვისი მოსაზრებების, ფრაზებისა და იდეების გამოყენება საკუთარ ნაშრომში სათანადო მითითების გარეშე. კავკასიის უნივერსიტეტი უმკაცრესად აკონტროლებს აკადემიურ კეთილსინდისიერებას. სტუდენტი ვალდებულია, ნაშრომი დაცვამდე ატვირთოს Moodle-ის სისტემაში პლაგიატის შესამოწმებლად.
თუ ხელმძღვანელი პლაგიატს აღმოაჩენს, ნაშრომი უბრუნდება სტუდენტს და მას ერთი კვირა ეძლევა მის გამოსასწორებლად. თუ პლაგიატის ფაქტი დაცვის კომისიის წინაშე წარდგენის შემდეგ დადასტურდა, ნაშრომი დაცვაზე არ დაიშვება.
ეკონომიკის სკოლის სტუდენტები ხელს აწერენ „განაცხადს ეთიკური კვლევის შესახებ“, სადაც ადასტურებენ, რომ იცავენ აკადემიური კეთილსინდისიერების პრინციპებს, მათ შორის ხელოვნური ინტელექტის გენერაციული ხელსაწყოების ეთიკური გამოყენების ნორმებს.
პლაგიატის თავიდან ასარიდებლად აუცილებელია:
- ციტირება: როცა სხვისი ტექსტი უცვლელად გადმოგაქვთ.
- პარაფრაზირება: როცა სხვის იდეას საკუთარი სიტყვებით გადმოსცემთ, მაგრამ მაინც უთითებთ წყაროს ავტორს.
- სათანადო მითითება: ყველა გამოყენებული წყარო უნდა აისახოს ტექსტშიც და ბიბლიოგრაფიაშიც APA სტილის შესაბამისად.
ხშირად დასმული კითხვები
რამდენი კრედიტი მჭირდება ნაშრომზე დასარეგისტრირებლად?
საბაკალავრო ნაშრომზე დასარეგისტრირებლად სტუდენტს დაგროვებული უნდა ჰქონდეს მინიმუმ 200 ECTS კრედიტი. რეგისტრაცია სემესტრის დასაწყისში, დეკანატში განაცხადის შეტანის საფუძველზე ხდება.
რა მოცულობის უნდა იყოს ნაშრომი?
მოცულობა სკოლაზეა დამოკიდებული. ეკონომიკის სკოლის სტუდენტებისთვის მოთხოვნა 8,000–10,000 სიტყვაა, ხოლო ჰუმანიტარულ და სოციალურ მეცნიერებათა სკოლის სტუდენტებისთვის — 25-დან 35 გვერდამდე (ბიბლიოგრაფიისა და დანართების ჩაუთვლელად).
რა მოხდება, თუ დაცვაზე ჩავიჭრები?
თუ სტუდენტი დაცვაზე კომისიის შეფასების 60%-იან ზღვარს ვერ გადალახავს, მას ეძლევა ერთჯერადი უფლება, გადამუშავებული ნაშრომი კვლავ წარადგინოს და დაიცვას. განმეორებით ჩაჭრის შემთხვევაში კი ნაშრომი „F“ შეფასებას მიიღებს და სტუდენტი ვალდებული გახდება, საგანი ხელახლა გაიაროს.
ციტირების რომელი სტილია სავალდებულო?
კავკასიის უნივერსიტეტის ეკონომიკისა და ჰუმანიტარულ და სოციალურ მეცნიერებათა სკოლებში სავალდებულოა ამერიკის ფსიქოლოგთა ასოციაციის (APA) ციტირების სტილის გამოყენება.
შეიძლება თუ არა, ხელმძღვანელი სხვა უნივერსიტეტიდან იყოს?
დიახ, შესაძლებელია. საბაკალავრო ნაშრომის ხელმძღვანელი შეიძლება იყოს კავკასიის უნივერსიტეტის აკადემიური პერსონალიც და სხვა უმაღლესი საგანმანათლებლო დაწესებულებიდან მოწვეული პირიც, რომელსაც შესაბამისი კომპეტენცია და კვლევის გამოცდილება აქვს.
რამდენ ქულას წერს ხელმძღვანელი?
ნაშრომის საბოლოო 100-ქულიანი შეფასებიდან მაქსიმუმ 30 ქულას სტუდენტს ხელმძღვანელი ანიჭებს ნაშრომზე მუშაობის პროცესის, მისი შინაარსისა და ხარისხის გათვალისწინებით. დანარჩენ 70 ქულას კი სტუდენტი დაცვის კომისიისგან იღებს.
რომელ ენაზე უნდა დაიწეროს ნაშრომი?
დებულების მიხედვით, საბაკალავრო ნაშრომი უნდა შესრულდეს იმ ენაზე, რომელზეც მიმდინარეობს შესაბამისი საბაკალავრო პროგრამით სწავლება.
თუ აკადემიური ტექსტების წერისას დახმარება გჭირდებათ, სცადეთ referati.ai — ხელოვნური ინტელექტი ქართულ ენაზე აკადემიური წერისთვის, რომელიც იდეების გენერირებასა და ტექსტის სტრუქტურირებაში დაგეხმარებათ.
